Privacidade
Última atualização: 16 de novembro de 2026. Segue a Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD, Lei 13.709/2018) e o Marco Civil da Internet (Lei 12.965/2014).
1. Quem cuida dos seus dados
Controlador: Moratelli Game Company. Contato para privacidade (encarregado): [e-mail de suporte].
2. O jogo
O PitWall roda no seu computador: carreiras, saves e preferências ficam só nele e não são enviados a ninguém. A edição grátis não fala com a internet.
Na Premium, a ativação fala com este site na primeira vez em cada computador e, quando houver internet, no máximo uma vez por dia, para conferir se a ativação continua valendo. Nessas vezes o jogo envia:
- o código de ativação;
- um identificador técnico do computador: um resumo criptográfico (SHA-256) do número de instalação do Windows. Ele não revela o número original, mas é sempre o mesmo para o mesmo computador;
- o nome do computador no Windows (por exemplo, "PC-DA-SALA");
- o endereço IP da conexão, que chega ao site em qualquer acesso.
Se você entrar com a sua conta no jogo, o e-mail e a senha vão direto para este site, por conexão criptografada, só para conferir a entrada; a senha não fica guardada no computador. O jogo guarda o e-mail e o apelido da conta, para mostrar com quem está conectado.
Ligados à sua conta, o identificador técnico e o nome do computador podem identificar você e por isso são tratados como dados pessoais. Servem para limitar o código a 2 computadores, mostrar a lista em "Minha conta" e evitar o uso indevido do código.
3. O que guardamos, para quê e por quanto tempo
| Dado | Para quê | Base legal (LGPD) | Por quanto tempo |
|---|---|---|---|
| E-mail, senha embaralhada (nunca a senha em si), apelido, cor e data de criação da conta | Criar e manter a sua conta | Execução de contrato (art. 7º, V) | Enquanto a conta existir; apagados a pedido (item 6) |
| Código de entrada de 6 dígitos (guardado embaralhado) | Entrada em duas etapas e troca de senha | Execução de contrato (art. 7º, V) | Vale 15 minutos; apagado em até 1 hora depois de vencer |
| Tentativas de entrada com senha errada (e-mail e IP) | Barrar quem tenta adivinhar senhas | Legítimo interesse: segurança (art. 7º, IX) | 24 horas |
| Cookie de sessão | Manter você conectado | Execução de contrato (art. 7º, V) | Até 30 dias, ou até você sair |
| Cookie de aparelho confiável (só um número sorteado; guardamos o resumo dele) | Pedir o código no e-mail só no primeiro acesso de cada aparelho | Legítimo interesse: segurança da conta (art. 7º, IX) | 180 dias, ou até "Sair de todos os aparelhos" ou trocar a senha |
| Foto do perfil (opcional, reduzida a 256 px) | Mostrar no seu perfil | Consentimento: você escolhe enviar (art. 7º, I) | Até você tirar a foto ou apagar a conta |
| Pedidos de reembolso (motivo, mensagem, data e hora) | Atender o pedido e provar a data em que foi feito | Obrigação legal e exercício regular de direitos (art. 7º, II e VI) | 5 anos |
| Compras: nº do pagamento, situação, valor e forma de pagamento informados pelo Mercado Pago | Entregar o código, dar suporte, cumprir obrigações fiscais | Execução de contrato e obrigação legal (art. 7º, II e V) | 5 anos depois da compra |
| Códigos de ativação e computadores ativados (identificador técnico, nome, datas de ativação e do último contato) | Ativação, limite de 2 computadores e prevenção de uso indevido | Execução de contrato e legítimo interesse: prevenção a fraude (art. 7º, V e IX) | Enquanto o código existir; computador liberado: 5 anos depois da liberação |
| Registro das compras: pagamento, entrega do código, e-mail enviado, download, ativação, liberação e cancelamento, com data, hora e IP | Prova em atendimento, contestação de pagamento ou processo | Exercício regular de direitos (art. 7º, VI) e legítimo interesse (art. 7º, IX) | 5 anos |
| Idioma escolhido no site | Abrir o site no seu idioma | Fica só no seu navegador (armazenamento local); não chega a nós | Até você limpar os dados do navegador |
O prazo de 5 anos segue o prazo fiscal e o prazo para reclamações do Código de Defesa do Consumidor (artigo 27). Depois dele, os dados são apagados.
O site não usa cookies de publicidade nem ferramentas de rastreamento ou de análise de visitas.
4. Empresas que recebem dados e transferência internacional
Para o site funcionar, estes serviços recebem dados. Alguns ficam fora do Brasil, o que é uma transferência internacional de dados. Ela segue o artigo 33 da LGPD, com as garantias contratuais de proteção de dados que esses serviços oferecem.
- Cloudflare (Estados Unidos; servidores no mundo todo, inclusive no Brasil): hospeda o site e o banco de dados da conta, e protege contra ataques. Recebe todos os dados da tabela acima e os registros técnicos de acesso (IP, navegador, data e hora).
- Resend (Estados Unidos): envia os e-mails do site. Recebe o seu e-mail e o texto da mensagem (código de entrada ou código de ativação).
- Mercado Pago (Brasil): processa o pagamento como controlador independente, pela política de privacidade dele. Nós recebemos só a situação, o valor e a forma do pagamento. Não recebemos nem guardamos dados de cartão.
- GitHub (Estados Unidos): guarda os instaladores do jogo. No download, o seu navegador baixa o arquivo direto de lá, e o GitHub vê o seu IP.
Também compartilhamos dados quando a lei ou uma ordem judicial exigir. Não vendemos dados.
5. Segurança
Todo o site usa conexão criptografada (HTTPS). As senhas são guardadas embaralhadas com PBKDF2 (100 mil rodadas e um sal por conta), e os códigos de entrada, como resumo. O painel interno só abre para os responsáveis pelo site, com senha e código no e-mail.
6. Seus direitos e como pedir
Pelo artigo 18 da LGPD, você pode pedir: confirmação de que tratamos seus dados; acesso a eles; correção; anonimização, bloqueio ou eliminação de dados desnecessários; portabilidade; eliminação dos dados tratados com o seu consentimento; informação sobre com quem compartilhamos; e se opor a um tratamento feito por legítimo interesse.
- Mande um e-mail para [e-mail de suporte] a partir do e-mail da sua conta, dizendo o que quer. Pedimos isso para confirmar que é você.
- Respondemos em até 15 dias.
- Para apagar a conta: apagamos e-mail, senha, apelido, sessões e os nomes dos computadores, e os códigos de ativação da conta deixam de valer. Ficam só os registros das compras, sem o seu e-mail, pelo prazo do item 3, porque a lei obriga.
Você também pode reclamar na Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).
Privacy
Last updated: 16 November 2026. Follows Brazil's General Data Protection Law (LGPD, Law 13,709/2018) and the Brazilian Internet Civil Framework (Law 12,965/2014).
1. Who looks after your data
Controller: Moratelli Game Company. Privacy contact (data protection officer): [support e-mail].
2. The game
PitWall runs on your computer: careers, saves and preferences stay there and are not sent to anyone. The free edition does not talk to the internet.
In Premium, activation talks to this website the first time on each computer and, when online, at most once a day, to check that the activation is still valid. Each time, the game sends:
- the activation code;
- a technical computer identifier: a cryptographic digest (SHA-256) of the Windows installation number. It does not reveal the original number, but it is always the same for the same computer;
- the computer's Windows name (for example, "LIVING-ROOM-PC");
- the connection's IP address, which reaches the website on any visit.
If you sign in with your account in the game, your e-mail and password go straight to this website over an encrypted connection, only to check the sign-in; the password is not stored on the computer. The game keeps the account's e-mail and nickname to show who is signed in.
Linked to your account, the technical identifier and the computer name may identify you, so they are treated as personal data. They are used to limit the code to 2 computers, list them under "My account" and prevent misuse of the code.
3. What we keep, why and for how long
| Data | Why | Legal basis (LGPD) | How long |
|---|---|---|---|
| E-mail, hashed password (never the password itself), nickname, colour and account creation date | Create and keep your account | Performance of contract (art. 7, V) | While the account exists; deleted on request (section 6) |
| 6-digit sign-in code (stored hashed) | Two-step sign-in and password changes | Performance of contract (art. 7, V) | Valid for 15 minutes; deleted within 1 hour of expiring |
| Failed sign-in attempts (e-mail and IP) | Stop password guessing | Legitimate interest: security (art. 7, IX) | 24 hours |
| Session cookie | Keep you signed in | Performance of contract (art. 7, V) | Up to 30 days, or until you sign out |
| Trusted-device cookie (just a random number; we keep its digest) | Ask for the e-mailed code only on the first sign-in on each device | Legitimate interest: account security (art. 7, IX) | 180 days, or until "Sign out everywhere" or a password change |
| Profile photo (optional, resized to 256 px) | Show it on your profile | Consent: you choose to upload it (art. 7, I) | Until you remove it or delete the account |
| Refund requests (reason, message, date and time) | Handle the request and prove when it was made | Legal obligation and regular exercise of rights (art. 7, II and VI) | 5 years |
| Purchases: payment number, status, amount and payment method reported by Mercado Pago | Deliver the code, provide support, meet tax obligations | Performance of contract and legal obligation (art. 7, II and V) | 5 years after the purchase |
| Activation codes and activated computers (technical identifier, name, activation and last-contact dates) | Activation, the 2-computer limit and preventing misuse | Performance of contract and legitimate interest: fraud prevention (art. 7, V and IX) | While the code exists; released computer: 5 years after release |
| Purchase records: payment, code delivery, e-mail sent, download, activation, release and cancellation, with date, time and IP | Evidence in support cases, payment disputes or legal proceedings | Regular exercise of rights (art. 7, VI) and legitimate interest (art. 7, IX) | 5 years |
| Language chosen on the website | Open the website in your language | Stays in your browser only (local storage); never reaches us | Until you clear your browser data |
The 5-year period follows the tax period and the Consumer Protection Code's period for claims (article 27). After that, the data is deleted.
The website uses no advertising cookies and no tracking or visitor-analytics tools.
4. Companies that receive data and international transfer
For the website to work, these services receive data. Some are outside Brazil, which is an international data transfer. It follows article 33 of the LGPD, with the contractual data-protection safeguards these services provide.
- Cloudflare (United States; servers worldwide, including Brazil): hosts the website and the account database, and protects against attacks. Receives all the data in the table above and technical access logs (IP, browser, date and time).
- Resend (United States): sends the website's e-mails. Receives your e-mail address and the message text (sign-in code or activation code).
- Mercado Pago (Brazil): processes the payment as an independent controller, under its own privacy policy. We only receive the payment status, amount and method. We do not receive or store card data.
- GitHub (United States): stores the game installers. When you download, your browser fetches the file directly from there, and GitHub sees your IP.
We also share data when the law or a court order requires it. We do not sell data.
5. Security
The whole website uses an encrypted connection (HTTPS). Passwords are stored hashed with PBKDF2 (100,000 rounds and a salt per account), and sign-in codes as a digest. The internal panel only opens for the people running the website, with password and e-mailed code.
6. Your rights and how to ask
Under article 18 of the LGPD, you may ask for: confirmation that we process your data; access to it; correction; anonymisation, blocking or deletion of unnecessary data; portability; deletion of data processed with your consent; information about who we share it with; and to object to processing based on legitimate interest.
- E-mail [support e-mail] from your account's e-mail address, saying what you want. We ask this to confirm it is you.
- We reply within 15 days.
- To delete your account: we delete your e-mail, password, nickname, sessions and computer names, and the account's activation codes stop working. Only the purchase records remain, without your e-mail, for the period in section 3, because the law requires it.
You may also complain to Brazil's National Data Protection Authority (ANPD).